评论COMMENTS
当前位置:首页>评论

美国想跟中国打“文明的冲突”?

作者:   来源:海国图智研究院   字体放大  字体缩小
  本期编译:陈映潼 海国图智研究院研究助理
  本期校对:饶丹扬 海国图智研究院研究助理
  文章信息
  原标题:State Department Preparing for Clash of Civilizations with China
  来源:Washington Examiner
  作者信息
  乔尔·格尔克(Joel Gehrke),华盛顿观察家报的国际时事记者。

编译摘选
  内容摘要:国务卿迈克·蓬佩奥(Mike Pompeo)的团队正在为中国制定一项基于“与一个真正不同的文明作战”这个理念的战略。而这是一场美国以前从未经历过的,面对一种完全不同的文明和意识形态的战争。

  国务卿迈克·蓬佩奥(Mike Pompeo)的团队正在为中国制定一项首次出现在美国历史中、基于“与一个真正不同的文明作战”这一理念的战略。
  用美国国务院政策规划主任基伦斯金纳(Kiron Skinner)周一在华盛顿特区一个安全论坛上的话来说,“这是一场美国以前从未经历过的,面对一种完全不同的文明和意识形态的战争。”
  斯金纳正在领先发展一个关于中美关系的新概念。她将这个概念称为《X文章》(Letter X)。这篇发表于1947年,未著名并被称作《X文章》的文章的作者——乔治?凯南(George Kennan)评估了“苏联行为的根源“并且概述了在冷战中持续引导了美国策略家的遏制战略。基于马克思对西方政治理论的熟悉程度,斯金纳说到:“与苏联的那种竞争,在某种程度上是西方家族的内部斗争。而这是我们第一次面对一个强大的非白人竞争对手。”
  斯金纳认为,美国意识到需要基于即将卷土重来的大国竞争制定围绕中国与俄罗斯的国家安全战略,主要归功于从2017年3月到2018年3月担任白宫国家安全顾问的退役陆军上将H·R·麦克马斯特(H.R. McMaster) 。但她表示,这两个竞争对手并不相同。她认为俄罗斯只是一个“全球幸存者”,与中国相比相形见绌。
  斯金纳曾对新美国基金会(New America)首席执行官安妮·玛丽·斯洛特 (Anne Marie Slaughter) 表示:“我们认为这是一个更为根本的长期威胁。中国是我们的一个经济竞争对手,一个意识形态上的竞争对手,以及一个真正寻求全球影响力的竞争对手。而这是我们大多数人几十年前都没有预料到的。”
  曾在2009年至2011年间担任国务院政策规划负责人的斯洛特表示斯金纳其实是在将中美关系描绘成一场文明的冲突。而另一篇关于苏联解体后地缘政治将如何变化这一具有里程碑意义的文章也早就提及了这个概念。斯金纳表示了认同。
  “有一些原则是相符的,但也有一些细微的区别。”斯金纳回答到。她认为“我们必须放下有色眼镜,认清威胁的实质。而同时我们还必须尊重中国人所希望达成的成就。”
  为了达成一项贸易协议并且重新平衡全球最大的两个经济体之间的关系,特朗普将对华贸易战列为了政府的主要任务之一。而美国官员将亚太地区重新命名为印度-太平洋地区的部分原因也是为了承认中国在非洲的崛起以及印度作为制衡共产主义力量的潜力。
  但蓬佩奥(Pompeo)依然对中国在全球的影响力,尤其是针对欧洲和北极圈的安全威胁以及对西半球的掠夺性贷款作出了提醒和警告。
  斯金纳表示:“与中国的贸易不是唯一的问题,从长远来看,或许甚至不是最大的问题。但我们现在正在更深入、更广泛地观察中国。而且,我认为美国在这个更广泛的探索中处于领先地位。我们在尝试为中国制定一个《X文章》,就像凯南所写的那种。你不能在缺少主题的情况下推行一个政策。”
  蓬佩奥的团队曾多次在人权领域指责中国,但斯金纳认为这个论点对中国可能不会像当时对苏联一样有用。 根据美国国务院提供的信息,1975年签署的一个关于允许苏联中拥有不同政见的人间接与西方势力合作从而推广宗教自由以及移民权利的协议成功的削弱了苏联的势力。
  用斯金纳的话来说,“这是一个非常重要的西方概念。它打开了一扇门,在人权原则上真正削弱了苏联这个极权主义国家。”“但这在中国情况不一样。”
发布时间:2019年05月03日 来源时间:2019年05月02日
分享到:

留 言

网友留言为中美印象网网友个人的看法和感受,不代表本站观点

评论COMMENTS
微博WEIBO

中美印象
官方微信