热点新闻
当前位置:首页>热点新闻

二度弹劾被判无罪 特朗普表示MAGA运动“才刚刚开始”

作者:劳伦•费多尔 , 詹姆斯•波利提   来源:FT中文网  已有 2339人浏览 字体放大  字体缩小

被控在上月煽动叛乱、鼓动支持者冲击美国国会大厦、结果闹出人命的唐纳德•特朗普(Donald Trump),已被宣告无罪。大部分共和党参议员在针对这位前总统的第二次弹劾案审判中沿着党派界线投票。

在特朗普是否犯有煽动叛乱罪的问题上,参议院的投票结果是57票对43票。七名共和党参议员——理查德•伯尔(Richard Burr)、比尔•卡西迪(Bill Cassidy)、苏珊•柯林斯(Susan Collins)、莉萨•穆尔科斯基(Lisa Murkowski)、米特•罗姆尼(Mitt Romney)、本•萨斯(Ben Sasse)和帕特•图米(Pat Toomey)——加入民主党的行列,投票支持对总统定罪。

根据美国宪法,参议院需要三分之二的多数票才能对总统定罪,因此特朗普被宣告无罪。民主党人曾希望对特朗普定罪,然后举行一次简单多数表决,阻止他在未来担任公职。特朗普迄今没有排除在2024年竞选总统的可能性。

无罪判决结果为美国政治历史上的一段黑暗时期画上句号。这段时期始于特朗普拒绝承认去年11月3日的大选结果,最终导致在美国国会大厦内发生两个多世纪以来最严重的政治暴力事件。

在五天审判后迅速宣判,将释放政治空间和国会立法日程表,以推进讨论通过乔•拜登(Joe Biden)的1.9万亿美元经济刺激计划,这是新总统自1月20日就职以来的头号优先事项。

“我国历史上这一令人悲哀的章节提醒我们,民主制度是脆弱的,是必须始终得到捍卫的……暴力和极端主义在美国没有容身之地,”拜登表示。他补充说:“作为美国人,特别是作为领导者,我们每个人都有义务和责任捍卫真相、击败谎言。”

特朗普发表了自己的声明,谴责弹劾审判程序是“我们国家史上最大‘猎巫’行动的又一个阶段”,并暗示他仍有意在美国政治生活中扮演一个角色。

“我们发起的‘让美国再次伟大’(MAGA)这场历史性的、爱国的和美妙的运动才刚刚开始,”特朗普表示。“在接下来几个月,我有很多事情要和你们分享,我期待着共同继续我们令人难以置信的旅程,为我们所有人实现美国的伟大。”

译者/和风

发布时间:2021年02月15日 来源时间:2021年02月14日
分享到:

留 言

网友留言为中美印象网网友个人的看法和感受,不代表本站观点

热点新闻

中美印象
官方微信