针对中国的迅速崛起,美国智库卡内基和平基金会与日本智库日本国际关系论坛(JFIR)自2017年4月发起了一项名为“中国对美日联盟带来的风险与挑战”的研究课题,邀请两国中国问题、美日联盟问题等方面专家围绕中国崛起给美日同盟带来的风险与挑战进行评估,以便使美日在实施“印太战略”过程中,能够进一步加强在涉华问题上的合作与协调。该项目历时两年多,相关研究成果于近日在卡内基和平基金会网站上发布。本文是其中一项成果,由东京大学国际关系系的教授川岛真(Shin Kawashima)、日本防卫大学国际关系教授、“中国对美日联盟带来的风险与挑战”课题负责人神谷万丈(Matake Kamiya)以及卡内基亚洲项目高级研究员詹姆斯·肖夫(James L. Schoff)联合撰写。 原文标题:Managing Risks and Opportunities for the U.S.-Japan Alliance Through Coordinated China Policy 编译:吴天昊